https://was.cytrus.de/detail/1de3d0e6024947ad8aaf112a038ea593

Method
GET
HTTP Status
200
IP
216.73.216.180
Profiled on
Token
de90eb

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 48

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 sw.base.header.topbar Service &amp; Beratung: Telefon: <a href="tel:+49590393201111">+49 5903 93201-111</a> | <a href="mailto:ersatzteile@was-vehicles.com">ersatzteile@was-vehicles.com</a>
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff ...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 3 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 3 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 2 general.star *
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 2 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 2 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Innenausbau anzeigen
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 1 general.netTaxInformation Preise exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 1 detail.deliveryTimeAvailable Sofort verfügbar, Lieferzeit: 4 Arbeitstage
de-DE messages 1 sw.page.product-detail.deliverytime Lieferzeit
de-DE messages 3 detail.addProduct In den Warenkorb
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 1 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 1 detail.descriptionTitle Produktinformationen
de-DE messages 1 sw.custom.detail.contact.questions Fragen zu dem Produkt? Wir helfen gerne.
de-DE messages 1 sw.custom.detail.contact.spare_part_support Ersatzteil Support
de-DE messages 6 sw.custom.sidebar.contact.telephone Telefon
de-DE messages 1 sw.custom.detail.contact.to_contact_form Zum Kontaktformular
de-DE messages 1 sw.custom.detail.contact.info <ul><li>Persönlicher Ansprechpartner</li><li>geschulte Produktexperten</li><li>Materialberatung</li><li>30 Jahre Erfahrung</li></ul>
de-DE messages 3 sw.custom.sidebar.contact.spare_part_support Ersatzteil Support
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Service-Hotline
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Unterstützung und technische Beratung: <a href="tel:+49590393201222">+49 5903 93201-222</a> Mo-Fr, 08:00 - 18:00 Uhr
de-DE messages 1 footer.serviceContactLink Oder über unser Kontaktformular.<br><a class="btn btn-primary" data-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/816f587fce2b4d5d8ce0bd54f0ee5658" href="/widgets/cms/816f587fce2b4d5d8ce0bd54f0ee5658" title="Kontaktformular">Zum Kontaktformular</a>
de-DE messages 1 footer.becomeCustomerHeadline WAS Kunde werden
de-DE messages 1 footer.becomeCustomerText Wenn Sie noch kein WAS-Kunde sind, können Sie hier Ihre Kundennummer beantragen.
de-DE messages 1 footer.becomeCustomerLink Kundennummer beantragen
de-DE messages 1 footer.excludeVat * Alle Preise exkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/5a27601f6a5447638c3856061bf909fe" href="/widgets/cms/5a27601f6a5447638c3856061bf909fe" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.